"Ciatura nguyu iriaga ng’umo"
When there is shortage of figs, birds eat the fruits of the muguma.
Direct Translation
When there is shortage of figs, birds eat the fruits of the muguma.
Meaning & Interpretation
The tree called mugumo by the natives bears little fruits that are not eaten by birds when there is plenty of other food.
About Kenyan Proverbs
Proverbs are an integral part of Kenyan oral tradition, carrying the wisdom of our ancestors. They are used to teach moral values, settle disputes, and pass down cultural knowledge through generations.